Culture Serf Pa Pashto Khabara Ukay (sirf Pashto May Baat Karain)!
- Thread starter Hoorain
- Start date
ya its mean u cen speak poshto,
may pathan ho is ki poshto ye hoge 'za pokhtun ayem..[DOUBLEPOST=1358827181][/DOUBLEPOST]
@sherry2112 ko may kasay bhol gaye yaha..ahan woww welcomee
muje pta nhi tha itne sab log pathan hain yahan phir to maza aayega
meko apni pashto vocabulary improve kanri hi paregi
pa khair raghlay Tooba khoray?
seenga ye aur da tasso intezaar wo
za le sa wakht na pashto,farsi and punjbai k khabaray kawoom, stray shoom us tasso bari da..
seenga ye aur da tasso intezaar wo
za le sa wakht na pashto,farsi and punjbai k khabaray kawoom, stray shoom us tasso bari da..
khuday day khair ki @Sabah dalta ba da pokto sumna ba las khapay matege ba
[DOUBLEPOST=1358827400][/DOUBLEPOST]
taso la kho farsi hum razi...matlab urdu,poshto,eng,farsi
nun kala kor k dheer kar ee,no zu zaka lug time la razum.
[DOUBLEPOST=1358827400][/DOUBLEPOST]
manana khoraypa khair raghlay Tooba khoray?
seenga ye aur da tasso intezaar wo
za le sa wakht na pashto,farsi and punjbai k khabaray kawoom, stray shoom us tasso bari da..
taso la kho farsi hum razi...matlab urdu,poshto,eng,farsi
nun kala kor k dheer kar ee,no zu zaka lug time la razum.
ya its mean u cen speak poshto,
may pathan ho is ki poshto ye hoge 'za pokhtun ayem..[DOUBLEPOST=1358827181][/DOUBLEPOST]
@sherry2112 ko may kasay bhol gaye yaha..
You guys supposed to teach us not talk to each other in Pushto or farsi...pa khair raghlay Tooba khoray?
seenga ye aur da tasso intezaar wo
za le sa wakht na pashto,farsi and punjbai k khabaray kawoom, stray shoom us tasso bari da..
Sabah I know pushto very little, I know Sindhi very little.
however I would love to gain conversational skills in pushto... So teach me and others..
- I want to learn pushto
- cricket ka kia bana ?
- mujhe nahi pata
- ap kia chahte ho
- may gher jana chahta hon
- kahna kah lia ?
- kahna kahne chalte hain
- kal kia kar rahe ho?
- mujhe call karo
- lol
For number 10 I was just messing with ya1.zu poshto is da kool ghowaram.
2.da cricket so osho?
3.mata pata nishta.
4.taso so ghowaray?
5.zo kor ta talal ghowaram.
6.rotay day okhro?
7.raza,rotay kho ro lo,la zo...
8.saba ba sakaway taso?
9.mata phone oka...(mujy b karay na ph
10.iski poshto abe ijad nae hove
and no it is not helping... How about word to word translation... like
mata = mujhe
pata = pata
nishta = nahi
oh acha word to word batana ta,ok may wprd to word batate ho,[DOUBLEPOST=1358828857][/DOUBLEPOST]
hahhaa nice song,raheen shsh ka h...but don ko b chun k asa he song choos karna ta
Assalam..... maasiyano ao Laala gaano Pakhair raagaley..oh acha word to word batana ta,ok may wprd to word batate ho,[DOUBLEPOST=1358828857][/DOUBLEPOST]
hahhaa nice song,raheen shsh ka h...but don ko b chun k asa he song choos karna ta
taasu(aap ney) dair(bht) akh kwaley(piara) threadona(its not a madona sister. it means thread
) dey(hey).@Sabah @Don @hoorain @Iceage-TM[DOUBLEPOST=1358830694][/DOUBLEPOST]maa ham watano. zama pokhtu lag gada wada dey. charta zu ghalti okam nu biyaa taasu farz joreygi chey maa pakhtu ghaltae tasu sum okae.
word to word translation try: zama(mere) ham watano. zama(meri) pokhtu lag(thori) gada wada(ulti seedhi) dey(hey). charta(jahan) zu(mey) ghalti okam(karon) nu(tou) biyaa(pir) taasu(aap log ka) farz joreygi(banta hey) chey maa(k meri) pakhtu ghaltae tasu(aap log) sum(theek) okae (karein).
Note: zaraey sey pata laga hey or khud ki b research hey k pathano ko Red colour bht pasand hota hey bt mujhey nahi. dats y Pashtu fonts Red rakha hey meney
@Tooba Khan @Sabah @Don @hoorain
whats the difference between ZAMA and MAA ?Assalam..... maasiyano ao Laala gaano Pakhair raagaley..
taasu(aap ney) dair(bht) akh kwaley(piara) threadona(its not a madona sister. it means thread
@Sabah @Don @hoorain @Iceage-TM[DOUBLEPOST=1358830694][/DOUBLEPOST]maa ham watano. zama pokhtu lag gada wada dey. charta zu ghalti okam nu biyaa taasu farz joreygi chey maa pakhtu ghaltae tasu sum okae.
word to word translation try: zama(mere) ham watano. zama(meri) pokhtu lag(thori) gada wada(ulti seedhi) dey(hey). charta(jahan) zu(mey) ghalti okam(karon) nu(tou) biyaa(pir) taasu(aap log ka) farz joreygi(banta hey) chey maa(k meri) pakhtu ghaltae tasu(aap log) sum(theek) okae (karein).
Note: zaraey sey pata laga hey or khud ki b research hey k pathano ko Red colour bht pasand hota hey bt mujhey nahi. dats y Pashtu fonts Red rakha hey meney
@Tooba Khan @Sabah @Don @hoorain
zama hi asal word hey. jahan taq mera khayal hey khud hi apni taraf sey add kerley tey hein. bt both k means same hein. pashtu k lihaz sey mey itna acha nahi. bt jahan taq mera experience hey tu sentence per depend kerta hey k kahan zama or maa use kerna hey. is k liye pashtu ki practise chahiye. ab mey in both ko e.g mey bata ta hon.
e.g.
maa sara sa key. (mere saath kia ker rahey ho)
zama num shiraz dey. (mera naam shiraz hey)
sentence k motabiq selection hoti bt aap zama b kehlein tu apsey agla clear hojaeyga INSHALLAH.
baaki sabah or tooba mujhsey ziada best hein. koi ghalti hogi tu meri b rah nomae hojaeygi or ap ko mazeed clear hojaeyga.
@Tooba Khan @hoorain @Sabah
tashakurrrrAssalam..... maasiyano ao Laala gaano Pakhair raagaley..
taasu(aap ney) dair(bht) akh kwaley(piara) threadona(its not a madona sister. it means thread
@Sabah @Don @hoorain @Iceage-TM[DOUBLEPOST=1358830694][/DOUBLEPOST]maa ham watano. zama pokhtu lag gada wada dey. charta zu ghalti okam nu biyaa taasu farz joreygi chey maa pakhtu ghaltae tasu sum okae.
word to word translation try: zama(mere) ham watano. zama(meri) pokhtu lag(thori) gada wada(ulti seedhi) dey(hey). charta(jahan) zu(mey) ghalti okam(karon) nu(tou) biyaa(pir) taasu(aap log ka) farz joreygi(banta hey) chey maa(k meri) pakhtu ghaltae tasu(aap log) sum(theek) okae (karein).
Note: zaraey sey pata laga hey or khud ki b research hey k pathano ko Red colour bht pasand hota hey bt mujhey nahi. dats y Pashtu fonts Red rakha hey meney
@Tooba Khan @Sabah @Don @hoorain
[DOUBLEPOST=1358832471][/DOUBLEPOST]gada wada matlab garbar? 
ulti seedhi meaning wise garbar b kehsaktey heintashakurrrr
yahan certificate mileyga na
kaash mil jaaye sab s epehle main sikhungiulti seedhi meaning wise garbar b kehsaktey hein
yahan certificate mileyga na
bcz mere village walon ka andaza hey k mujhey pashtu nahi aati. if village mey shadi ka ittefaq hojaey tu banda certificate hi dekha dey k TM walo ney pashtu ka certificate diya hey. or ye saboot hey k mujhey aati heykaash mil jaaye sab s epehle main sikhungi
hahahaha meri taraf se apako aik ki bjaye 10 certificate mil sakte hain ,,cauz meko bilkul b nae aatibcz mere village walon ka andaza hey k mujhey pashtu nahi aati. if village mey shadi ka ittefaq hojaey tu banda certificate hi dekha dey k TM walo ney pashtu ka certificate diya hey. or ye saboot hey k mujhey aati hey